Éplucher les légumes, l'oignon et les pommes de terre.
Découper le tout en petits dés ou en fines lamelles.
Mettre tous ces ingrédients dans la poêle en mettant un peu d'huile d'olive environ 5 c.s. Celle-ci doit être remplie juqu'à mi-hauteur.
Couvrir la poêle d'un couvert (important : il faut que tous les légumes cuisent à la fois dans l'huile et à la vapeur).
Peler toutes les gousses puis les couper en tranches le plus fines possible
Faire chauffer une louche d'huile pour cuisson dans une poêle et mettre les aulx (le pluriel d'ail...) effilés d'un seul coup dans l'huile bien chaude. Laisser cuire jusqu'à ce que l'ail prenne une coloration dorée sur les bords. Puis les ajouter dans la poêle de légumes.
Dans le saladier, batter les oeufs.
Les verser dans la poêle sur les légumes et laisser cuire 3 ou 4 mins. Il faut qu'il y ait suffisamment d'oeufs pour que la tortilla soit bien liée.
Quand la base est bien ferme, retourner la tortilla avec une assiette pour faire cuire le dessus.
Server chaud ou froid, selon vos goûts.